Zamieszanie w Manchesterze United trwa. Po odpadnięciu z Pucharu Ligi z drużyną z czwartej ligi, decyzje trenera Amorima dotyczące zawodników i taktyki wywołały oburzenie. Jego uparte wybory kadrowe pozbawiły niektórych zawodników przyszłości, ale odejście Hoylena było punktem zwrotnym.
Według włoskiego dziennikarza Schilli, Hoylen wkrótce założy Koszulki Piłkarskie SSC Napoli: roczne wypożyczenie za 5 milionów euro z klauzulą odstępnego w wysokości 40 milionów euro (która zostanie aktywowana, jeśli Napoli zakwalifikuje się do Ligi Mistrzów 2026-27). Jako potęga Serie A, Napoli jest praktycznie pewne, że spełni ten warunek. Kontrakt obowiązuje do 2030 roku, a Manchester United zachowuje 10% udziału w prowizji za transfery wtórne.
Hoylen był wyczekiwany od czasu, gdy w 2023 roku założył Koszulka Manchester United, ale jego statystyki 26 bramek i 6 asyst w 95 meczach nie dorównują jego cenie 77,8 miliona euro. Teraz, dołączając do mistrzów Serie A, zastąpi kontuzjowanego Lukaku, dołączy do McTominaya i zagra u boku Kevina De Bruyne – a do tego w Lidze Mistrzów. Dla Hoylena ten transfer z bagna Manchesteru United do systemu Napoli może nie być krokiem milowym, ale prawdziwą poprawą.